Un fiocco per sognare, un fiocco per cambiare
Da Mangapedia, il punto di riferimento per il fumetto
Titolo originale: Himechan no ribon
Sigla tv: Un fiocco per sognare, un fiocco per cambiare
Tabella dei Contenuti |
La storia
Nel Regno della Magia vivono persone identiche a quelle presenti sul pianeta Terra. I membri della Famiglia Reale e soprattutto il re e la regina, prima di diventare sovrani hanno dovuto affrontare una prova, una sorta di test per ottenere l'accesso al trono che consisteva nel creare un nuovo oggetto magico, collaudarlo e se funzionante ritenere l'esame superato. Ora è il turno di Erica, la giovane figlia dei sovrani del Regno della Magia, la quale ha creato un fiocco rosso per capelli capace di trasformare chi lo indossa in qualunque persona desideri. La procedura prevede che l'invenzione venga collaudata sulla Terra dalla sosia della ragazza, che in questo caso è una studentessa tredicenne di nome Himi. Erica si reca a cavallo della sua scopa parlante Scopina da Himi spiegandole la sua provenienza e chiedendole aiuto: se entro un anno dalla consegna del fiocco, durante il quale le sarà vietato tornare sulla Terra, non dovessero esserci problemi e il prodotto dovesse funzionare a dovere, lei diventerà la futura regina del suo paese. Le condizioni di utilizzo dell'aggeggio sono poche ma importanti: Himi deve trasformarsi senza essere vista, utilizzare uno specchio nel quale riflettere la sua immagine, tornare sè stessa entro un'ora (pena restare nelle sembianze acquisite per sempre). Accettate le clausole Himi riceve il fiocco e un orologio da mettere al polso che dovrà poggiare sulla fronte recitando la formula magica "Fiocco di magia, fiocco di magia, in XXX mi voglio trasformare!". Utilizzerà il fiocco fatato per trasformarsi moltissime volte per necessità diverse. Il giorno in cui ha ricevuto il dono, inoltre, Erica ha dato la vita al pupazzo preferito di Himi, un piccolo leone di peluche, Pokotà, che diventerà il suo saggio e inseparabile consigliere. Ad accompagnare Himi giorno per giorno ci sono le sue due amiche fidate Monica e Isabel, il suo compagno di scuola Daichi (da tutti chiamato Dai-Dai), e la sua rivale Ilaria (innamorata di Daichi e gelosa della sua amicizia con Himi). Sarà sopratutto Ilaria a mettere i bastoni tra le ruote ad Himi e arrivando a un soffio dallo scoprire il suo segreto ma depistata da Dai-Dai, l'unico ad esserne venuto a conoscenza per puro caso ma deciso ad aiutare Himi a conservarlo. Tra i due ragazzi si instaura un legame particolare che tuttavia non va mai fuori da un'amicizia profonda anche se spesso lasciano intuire il contrario. Erica, pur avendo il divieto di tornare sulla Terra per incontrare Himi, violerà spesso questa imposizione accorrendo in aiuto della sua nuova amica nei momenti di maggiore difficoltà e col trascorrere del tempo perfezionerà anche nuovi oggetti da aggiungere alla magia sprigionata dal fiocco come il cuore magico in grado di ingrandirla/rimpicciolirla e il cofanetto in grado di creare un doppione di Himi del quale la ragazza può servirsi quando è trasformata in qualcun altro. Unico scotto da pagare è prestare attenzione nei dialoghi con le persone: se la copia, che parla e si comporta a tutti gli effetti come la vera Himi ma ha la metà della sua forza e intelligenza, o Himi stessa dovessero rispondere a una domanda diretta posta da qualcuno, immediatamente l'incantesimo finisce e Himi si trova catapultata nel luogo della sua copia, tornando ad essere una persona sola. Alla fine dell'anno il fiocco magico si sarà dimostrato un'ottima invenzione ed Erica verrà incoronata principessa nel corso di una fastosa cerimonia.
I protagonisti
- Himi
- Daichi (Dai-Dai)
- Erica
- Pokotà
- Monica
- Isabel
- Ilaria
- Annie (sorella di Himi)
- Yucci (sorellina di Himi)
- Hermes (ragazzo di Annie)
- Madre di Himi
- Padre di Himi
- Padre di Daichi
Gli episodi
La serie è divisa in 61 puntate (da 22 minuti ciascuna) che vennero trasmesse da Canale5 dal luglio del 1996:
1 - Il fiocco magico
2 - Tristezza passeggera
3 - Trasformazione pericolosa
4 - Rimandiamo lo spettacolo
5 - Solo pettegolezzi
6 - Dai-Dai incontra Dai-Dai
7 - Il segreto e' in pericolo
8 - Il rapimento
9 - La decisione del re
10 - Dichiarazione d'amore -
11 - Il fiocco é in pericolo
12 - Una delusione per Himi
13 - L'idolo dei giovani
14 - Prigioniera del successo
15 - Pokotà va in montagna
16 - Ilaria scopre tutto
17 - Trasformazione irreversibile
18 - Amiche per la vita
19 - La festa di San Valentino
20 - La star del cinema
21 - Rincorrendo un sogno
22 - Dei simpatici vecchietti
23 - Il primo amore
24 - Himi nel regno della magia
25 - Sei grande, papà !
26 - Una nuova compagna di scuola
27 - Una vecchia storia
28 - In corsa contro il tempo
29 - La promessa
30 - Pokotà principe azzurro
31 - La festa della mamma
32 - La cartomante
33 - Non c'è due senza tre
34 - Insegnare è difficile
35 - Il cucciolo
36 - Il sogno di Hermes
37 - La casa dei fantasmi
38 - Spiritelli dispettosi -
39 - La trappola
40 - Amiche per la pelle
41 - Piccoli amici
42 - L' UFO
43 - Brivido al luna park
44 - Vacanze a sorpresa
45 - Primi ricordi d'amore
46 - Addio primo amore
47 - In vacanza senza Dai-Dai
48 - La mamma è in pericolo
49 - Un ammiratore molto speciale
50 - Grande errore della piccola Himi
51 - La promessa del fiocco I
52 - La promessa del fiocco II
53 - Un Romeo moderno
54 - L'intossicazione
55 - Un incontro a sorpresa
56 - 57: MAI MANDATI IN ONDA
58 - Viaggio nel futuro
59 - Il tempo degli addii
60 - La partenza
61 - Ballo con sorpresa
I nomi originali
Himeko Nonohara - Himi
Daichi Kobayashi - Daichi (Dai-Dai)
Hikaru Hibino - Ilaria
Manami Mori - Monica
Icchan Kamikura - Isabel
Sei Arisaka - Simone
Aiko Nonohara - Annie
Yumeko Nonohara - Yucci
Pokotà - Pokotà
Erika - Erica
Hermes - Hermes
Le censure
Non sembrano esserci censure di rilievo, a parte quei tagli totali delle puntate 56 e 57. Comunque la storia d'amore mai sbocciato tra Himi e Dai-Dai, nel manga approfondita e chiara, nella versione vista in tv rimane ambigua e senza dubbio impossibile da comprendere (da che parte stiano).
