Nadia - Il mistero della Pietra Azzurra
Da Mangapedia, il punto di riferimento per il fumetto
Fushigi No Umi No Nadia (Nadia del mare dei misteri), questo il titolo originale della seguitissima serie trasmessa in Giappone tra l'aprile del 1990 e l'aprile del 1991. Prodotta dallo studio Gainax, lo stesso che ha realizzato opere conosciute anche in Italia tra cui Neon Genesis Evangelion, Fushigi no umi no Nadia si rivelò presto un caso nazionale tanto nella sua versione cartacea quanto nella sua versione animata. In Italia, al contrario, venne trasmesso pochissime volte e mai in maniera completa. La sua prima messa in onda, che pure riscosse un notevole successo presso il pubblico, si rivelò presto incapace di sottostare alle rigide regole volute per un cartone animato destinato ad un'audience minorile. Così, malgrado i tagli e le classiche censure volti ad arginare l'impatto emotivo che talune scene avrebbero potuto avere sui più piccoli, per ovviare al problema il cartone animato non venne più trasmesso. Nel 2003 la Yamato decise di proporre la serie in dvd, in versione integrale e ridoppiata. Nadia - Il mistero della pietra azzurra fu il titolo scelto per la serie, unendo il nome della protagonista al titolo originariamente assegnato alla serie in Italia. L'accuratezza prestata alla trama e ai disegni non ha nulla da invidiare ad opere più complesse quali i lungometraggi animati, e l'interesse suscitato puntata dopo puntata dalla serie la fa apparire più simile ad una serie televisiva con attori in carne ed ossa che ad una animata.
Tabella dei Contenuti |
Scheda
Titolo originale: Fushigi no Umi no Nadia
Titolo internazionale: Nadia: The secret of Blue Water
Titolo della prima versione italiana: Il mistero della Pietra Azzurra
Titolo della versione in dvd: Nadia: il mistero della Pietra Azzurra
Anno di produzione: 1990
Numero episodi: 39
Durata episodi: 25 min circa
Sigla giapponese: Blue water
Sigla italiana: Il mistero della Pietra Azzurra
La trama
Attenzione!!! Viene svelato il finale dell'opera!
Parigi, 1889. Jean, un ragazzino di tredici anni con la passione per le invenzioni e uno smodato interesse verso tutto ciò che è tecnologico, incontra Nadia, un'acrobata di colore che lavora in un vicino circo. Pochi istanti dopo il loro incontro Nadia viene aggredita da due uomini e una donna, cacciatori di tesori, interessati alla pietra azzurra che porta al collo. Grazie all'aiuto di Jean riesce a sfuggire alla cattura, ed è lì che inizia la loro avventura comune. (Working in progress...)
Personaggi
Jean
È un ragazzo di tredici anni con la passione per le invenzioni. Orfano di madre e con un padre disperso in mare, Jean vive con gli zii in una casa isolata, nella quale porta avanti il suo hobby, aiutato dallo zio. È riuscito a costruire opere complesse come aliscafi, scale mobili, aeroplani e strumenti elettrici, sebbene la maggior parte delle sue creazioni abbiano vita breve e siano quasi sempre destinate a rompersi nel giro di pochi minuti. Il suo incontro con Nadia, la bella acrobata dalla pelle scura, lo porterà a vivere un'avventura che lo trascinerà da un posto all'altro e ad interfacciarsi con diversi nemici, senza mai perdere tuttavia il suo buonumore e il suo ottimismo. La sua volontà di proteggere Nadia, della quale è innamorato, lo aiuterà a superare qualunque imprevisto.
Nadia
Capelli neri, occhi verdi, quattordici anni, orfana di entrambi i genitori, con un passato oscuro alle spalle del quale non ricorda nulla, Nadia inizialmente appare fredda e scontrosa perfino con Jean, il suo salvatore e il suo unico amico insieme al leoncino King. Vegetariana, contraria alla violenza sugli animali nonché profondamente sfiduciata nei confronti della scienza, a causa del suo carattere puntiglioso e spesso ribelle Nadia avrà non pochi problemi ad interfacciarsi con gli altri, soprattutto con Jean, così attratto da tutte le cose che lei detesta.
È la figlia di Capitan Nemo, il comandante del sottomarino Nautilus.
King
È il migliore amico di Nadia, un cucciolo di leone che è accanto a lei sin dai tempi del circo. Grazie ai poteri della pietra azzurra, King riesce a farsi capire da Nadia e a parlarle. Quando incontrerà Marie, la piccola diventerà la sua inseparabile compagna di giochi.
Marie
Ha quattro anni ed è orfana. Viene trovata da Jean e Nadia sull'isola nella quale Gargoyle ha fondato Neo Atlantide. Viene soccorsa dai due e messa in salvo prima che i neo atlantidi possano riservarle lo stesso trattamento che hanno riservato ai suoi genitori. È molto adulta, pur essendo ancora una bambina, e spesso è lei che interviene a separare Jean e Nadia quando incappano nelle loro solite dispute. Ama giocare con King, che chiama affettuosamente suo marito.
Grandis
20 anni, capelli rossi, occhi verdi e un fascino che non esita a sfoggiare. Inizialmente interessata a rubare la pietra azzurra di Nadia e perciò sua nemica, Grandis finirà insieme a tutti gli altri nel Nautilus e cambierà le sue vedute, passando dalla parte dei buoni. E' volubile e capricciosa, nonché una vera e propria tortura per i suoi due accompagnatori. A bordo del Nautilus si innamora del Capitano Nemo e tenta di conquistarlo, senza successo.
Hanson e Sanson
Rispettivamente il meccanico e l'autista della famiglia di Grandis, quando era ancora ricca. Hanson troverà in Jean un valido compagno di invenzioni, essendo anche lui interessato alla scienza e alla tecnologia. La sua forza è nell'ingegno. Sanson, al contrario, è concentrato sul suo aspetto fisico, un po' come Grandis. Il suo potenziale sta nella forza bruta, una forza straordinaria che gli permette di tenere alto il suo nome.
Capitan Nemo
È il padre di Nadia, nonché il comandante del sottomarino Nautilus, il sottomarino più all'avanguardia dell'era moderna e anche di quella futura. È riservato, a tratti scostante, criptico e misterioso. Porta sulle spalle il peso del suo passato, un passato vissuto insieme alla moglie e alla figlia nella bellissima Atlantide, una città che è stato costretto a distruggere per la salvezza del mondo intero. Ha anche lui una pietra azzurra simile a quella di Nadia, anche se di dimensioni maggiori.
Electra
19 anni, occhi azzurri, capelli biondi, è il capitano in seconda del Nautilus, malgrado la sua giovane età. È una superstite della strage di Atlantide, è stata raccolta e allevata da Nemo quando era poco più che una bambina. Ha sempre visto in Nemo una figura ambivalente, a metà tra il padre e il marito che avrebbe voluto avere, e lo ha seguito per portare a compimento la vendetta che Nemo vuole attuare contro Gargoyle.
I nemici
Gargoyle
Atlantideo, fu la causa della distruzione di Atlantide e del popolo che la abitava. Salvatosi dalla strage, ha ricostruito una nuova Atlantide altrove, dove si è adoperato per ricreare anche la Torre di Babele, una costruzione in grado di sprigionare un'energia potentissima e di distruggere qualunque punto della terra. Interessato alle pietre azzurre di Nadia e di Nemo, tenterà in ogni modo di impadronirsene e di distruggere il Nautilus, divenuto il simbolo della sua guerra personale contro Nemo stesso. Indossa sempre un completo rosso e una maschera che lo copre fino alle spalle.
Neo Atlantidei (o Neo Atlantidi)
Sono i seguaci di Gargoyle. Anche loro, come il loro capo, indossano una divisa e una grande maschera che cela completamente la testa.
Episodi
(titolo del dvd - titolo della prima versione italiana)
1 - La ragazza della Torre Eiffel
2 - I piccoli fuggiaschi - La piccola fuggiasca
3 - Il mostro marino - I mostri marini
4 - Il Nautilus - Il sottomarino "Nautilus"
5 - L'isola di Marie - La piccola Marie
6 - La fortezza sull'isola sperduta - Dentro la base segreta
7 - La Torre di Babele
8 - Il salvataggio di Nadia - La liberazione di Nadia
9 - Il segreto di Nemo - Il segreto di Capitan Nemo
10 - Gratan in azione - La grande impresa del "Retan"
11 - Nuove reclute sul Nautilus
12 - Il primo amore di Grandis - Una gita sulla terraferma
13 - Corri, Marie! - Marie è in pericolo
14 - Il salvataggio
15 - Il Nautilus tra due fuochi
16 - Il segreto del continente scomparso - Il mistero del continente perduto
17 - La nuova invenzione di Jean
Curiosità
- Nemo in latino vuol dire nessuno.
- Il successo di Nadia all'inizio degli Anni '90 fu tale che anche i creatori del videogioco Indiana Jones e il mistero di Atlantide ammisero di aver tratto forte ispirazione nella sua realizzazione da un cartone animato giapponese molto in voga l'anno precedente.
- Nadia: the secret of Blue Water è il titolo che la Gainax scelse per la serie al momento di esportarla all'estero.
